A Brockton, Mass. high school implements legendary turnaround efforts to reverse its steep dropout rates